New Horizons in Structural Design April, 2008

49/52

構造デザインの最前線　　　　FACT　NIKKEN SEKKEI45地球環境問題が危惧される現在、構造計画の面から環境保護への取り組みは重要な課題となっています。環境負荷低減への貢献を構造の視点から考えると、①長寿命、②リサイクル、リユース、③建築・設備計画との調和（架構の工夫）などがあげられます。各プロジェクトの特徴・条件に合わせて取り組むことが重要です。最近のプロジェクトにおいて、構造計画の面から環境親和に取り組んだ事例を紹介します。図1は既存躯体の地下外壁を山留壁に利用しながらさらに補強を施して本設の地下外壁に使用した例の地下断面図です。また、図2は既存杭を新築建物の杭として利用した建物の地下断面を示しています。これらの例のように既存建替えプロジェクトにおいて既存地下躯体・杭の解体は、コスト低減、工期短縮はもとより、環境負荷の観点からも重要なファクターになります。既存躯体・杭の積極的再利用は、大量のコンクリートがらの発生、解体時の消費エネルギーを抑え環境負荷低減に大きく貢献します。しかし、既存躯体を本設利用するためには既存躯体の健全性の確認や杭の載荷能力などの評価が難しく、実施例はまだごく僅かです。下写真は外壁面のルーバーを構造柱として設計した建物です。自然採光を十分に確保しつつ遮光にも配慮したルーバーを構造柱と兼用することで、豊かな広い室内空間を確保しています。これは｢光と熱環境｣と「建築・構造計画」との融合を図った環境配慮型建築を実現させた建物の例です。大竹透・阿波野昌幸The implementation of environmental protection measures is a key task in structural planning. Fac-tors that help to reduce environmental impacts in a structure include: (1) long building life, (2) recycling and reuse, and (3) harmonization of architectural and facility planning. Fig. 1 depicts a situation in which the under-ground exterior wall of an existing frame is used as a bracing wall, with further reinforcement intro-duced to provide for additional use as the exterior wall of the new frame. Fig. 2 is an underground sectional view of a new building in which existing piles have been reused. As these examples show, dismantling of the existing underground frame and piles is a key factor in terms of environmental impact, cost reduction, and shortening of work time. However, it is difficult to evaluate the sound-ness of the existing frame and the load capacity of the piles in such a situation. Therefore, this approach has been put into practice in only a few cases. The third example, Fig. 3, shows a building in which the louvers of the exterior wall are designed as struc-tural columns. Such measures allow for natural lighting and a roomy and comfortable interior space. This is a good example of an environmen-tally friendly building in which the surrounding light and heat environment is efficiently integrated with the architectural and structural plans.Toru Ootake, Masayuki Awano環境技術Environmental Technology既存躯体のうち本設利用する範囲Scope of existing frame used for the new frame新設躯体New frame既存躯体補強範囲Existing frame reinforcement scope　地面▼Ground既存躯体のうち仮設利用する範囲Scope of existing frame to be used temporarily▽ 1FL▽ B1FL▽ B2FL　地面▼Ground既存躯体Existing frame既存杭Existing piles焼津信用金庫新本部ビル（2007年）　New Head Of ce Building of Yaizu Shinkin Bank, 2007図 1　環境既存躯体壁Figure1: Existing frame used for new frameルーバーを構造柱として利用Louvers used as structural columns図 2　環境既存杭Figure 2: Existing piles used for new frame

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です