NJ25_web

13/40

肥後銀行本店 街にひらかれ、街につながる銀行本店Higo Bank Head Office Bank Building Open and Connected to the City 建築主 株式会社 肥後銀行総合プロデュース 北山創造研究所基本設計 北山孝二郎＋K計画事務所所在地 熊本市中央区延べ面積 22,817m2Client The Higo Bank, Ltd.General production Kitayama & CompanyBasic design Kojiro Kitayama + K Architect & AssociatesLocation Chuo-ku, KumamotoTotal oor area 22,817m2 熊本城を望む敷地に建つ銀行本店です。アプローチには、熊本の豊かな里山の「水」と「みどり」を表現した庭を計画し、建物は熊本城の「武者返し」を意識して、上層階に向かうにつれ徐々にセットバックする構成としました。各層の先端部には、「棚田」をモチーフとした植栽テラスを設けて、街に対してひらかれた空間を提供しています。銀行本店としての役割とともに新しい街角の風景を創り出すことを目指しました。Overlooking Kumamoto Castle, this bank building incorporating water and green elements echoing Kumamoto’s lush countryside was designed to introduce a new street scene while fulfilling its function as a bank head office. The building steps back as it rises, evoking the mushagaeshi type of stonewall construction seen in the sweep of castle ramparts. The planted Photography｜西日本写房福岡／Nishinihon Shaboh FukuokaNikken Sekkei + NSC + NSDterraces, recalling the local terraced rice fields, help open up the building to the city.132015 Winter 25

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です