NJ28_web
11/24

NN店舗Shops店舗Shops数寄屋橋公園Sukiyabashi Park泰明小学校Taimei Elementary School数寄屋橋通り|Sukiyabashi-dori Ave.晴海通りHarumi-dori Ave. みゆき通りMiyuki-dori Ave. EVホール|EV hall店舗Shops東京高速道路Tokyo Expressway地下接続階段Stairway to underground levelsGINZA 5数寄屋橋交差点Sukiyabashi intersection東京メトロ丸ノ内線よりAccess from Tokyo Metro’s Marunouchi Line貫通通路Through-passage小公園(リニューアル)Pocket park (renovation)WC駐車場出入口Parking structure entrance貫通通路Through passage外堀通り(西銀座通り)Sotobori-dori Ave.(Nishiginza-dori) 配置図・1階平面図|Site and 1st floor plan, scale 1:1,0003Photography|1–3:藤井浩司[ナカサアンドパートナーズ]/Koji Fujii [Nacása & Partners]1:数寄屋橋交差点の夕景。|2:中高層のガラスカーテンウォールが街の風景を複雑に映し出す。|3:外堀通り沿いに並ぶ低層の路面店。それぞれのファサードが街の顔となる。1: Night view of the Sukiyabashi intersection.|2: Images of the city reflect on the facets of the glass curtain wall of the building’s upper stories.3: The distinctive shopfronts along the Sotobori-dori Avenue side give the town its character.112016 Autumn 28

元のページ 

page 11

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です