NJ34_WEB
16/24

R3 (Reforest Relax Recreate)可変するオリジナルデザインファニチャーR3 (Reforest, Relax, Recreate): ChangeableFurniture Designed to Meet New NeedsR3は、国産材の木フレームとさまざまなユニット・パーツで空間を間仕切る「パーティションシリーズ」と、畳・ソファ・テーブルなど上部を自由に変えることができる国産材を活用した可動収納「キャスターシリーズ」で構成する、可変家具の提案です。現在、このユニットのひとつとして、発熱ガラスを活用した「布団レスこたつ」の商品化を進めています。これらは住宅での利用はもちろんのこと、オフィスや教育施設など多様な用途・空間で利用することが可能です。R3 proposes a partition series made up of various kinds of units and parts for dividing up space as well as moveable furnishings featuring tatami-covered sofa-table pieces with changeable upper layers, all taking advantage of supplies of domestically grown wood. A new type of kotatsu-style table with a heating element beneath utilizing exoergic glass is being developed for commercial sale. ese innovations hold great promise for functions and spaces of not only homes, but oces, schools, and other facilities.自在にマ(間)ヲキル 敷居・鴨居から解放された、「襖・障子」システムの開発Dividing Space Freely: Fusuma and Shoji Partitions for Free Room Layout日本の伝統的な襖や障子などの間仕切りを、敷居と鴨居なしに自由に配置できるようにするプロジェクトです。天井はマグネット、床はアジャスターで固定するシステムを考案し、軽量パネルと引き戸キットをメーカーと開発。数種類のパネルと引き戸キットを好きなように組み合わせることで、自由かつ手軽にユーザー自ら好きな間取りをつくることが可能です。現在、フリープランの課題である照明の問題を解決するため、「ワイヤレス伝送技術」を活用した照明器具を開発中です。is project devised traditional-style fusuma and shoji partition panels that can be freely positioned without xed lintel and sill rails. e lightweight panels and sliding doors are secured by magnets in the ceiling and xed in place using height adjuster pads. Light xtures utilizing wireless power transfer are being developed.Kanau Shelf & Imagie kitchen自由に間取りを変更できる住まい“Kanau” Shelf and Imagie KitchenA Dwelling with Easily Movable Partitions住戸内の間仕切り壁をなくす、可動扉付き間仕切り収納ユニット「Kanau Shelf」と、ダクトレスの循環式レンジフードを搭載した可動キッチン「Imagie kitchen」を、クライアントとともに開発しました。これらを活用することで、ユーザーが自由に空間を仕切り、LDK の位置変更まで含めた大掛かりな間取り変更を大きな負荷なく可能にする、新しいフリープランのシステムを提案・実現しました。(Kanau Shelf:2015年度グッドデザイン賞受賞)Together with the client, we developed a movable partition/storage unit, called the Kanau Shelf, to replace partition walls, and another movable unit, the Imagie Kitchen, featuring a range with ductless ventilation fan. ese innovative designs enable users to freely change the layout of a dwelling. (Kanau Shelf: 2015 Good Design Award)従来より設けていたランドスケープデザインチームを発展させ、ランドスケープやインテリアのデザイン提案のみならず近未来の住宅研究、新商品開発、ケアハウス等医療関連やシニア住宅など、テーマを拡大して「新たな住まい方の提案」を研究・立案する戦略的チームです。代表的なプロジェクトとしては、可動家具、可動キッチンによる、フリープラン提案などが挙げられます。Expanding the scope of their work beyond landscape and interior design, this strategic team researches and makes proposals for innovative habitations including research on housing in the future, new product development, senior housing, and care facilities. Among its leading projects is a free-planning proposal featuring moveable furniture and moveable kitchen.L3デザイン室L3 Design Division900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanels900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanelsImagie kitchenKanau Shelf900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanels900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanels900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanels900引き戸キットSliding Doors750600900600パネルPanels右記の2次元バーコードより、コンセプトアニメーションをご覧いただけます。See the 2D barcode at right to view the concept animation.162018 SPRING34PERSPECTIVES

元のページ  ../index.html#16

このブックを見る