Phoogaphytr｜エスエス／SSThis building replaced the former head-quarters familiar to the community since its construction (completed by Nikken Sekkei in 1969). The new structure incorporates an inter-story isolation system to assure continued services in time of disaster and a disaster prevention center. Guided by a con-cept aiming for solid strength in both qual-ity and substance and for an appearance attractive but not showy, the design is spare and logical, passing on the image of the old bank building along with consideration for the environment.地域の皆様に親しまれてきた旧本店（設計：日建設計／竣工：1969年）の建替え計画です。災害時のサービス継続のため中間層免震の採用や災害対策本部を設置しています。質実剛健で重厚でありながら華美ではないことをデザインコンセプトとし、旧本店のイメージを継承しつつ環境に配慮した無駄がなく合理的なデザインを目指しました。 建築主 ： 株式会社 武蔵野銀行所在地 ： さいたま市大宮区｜延べ面積 ： 29,941m2Client : Musashino Bank, Ltd.Location : Omiya-ku, Saitama｜Total floor area : 29,941 m2Nikken Sekkei + NSD武蔵野銀行本店ビル Musashino Bank Headquarters Building14質実剛健で重厚な銀行本店Headquarters Robust in Quality and Substance
元のページ ../index.html#14