NJ33_web

12/36

西日本鉄道が運営する最上位ブランドのホテルです。鴨川、御池通り、高瀬川・木屋町通りに面しており、地下鉄や私鉄の駅も直近という優れた立地にあります。日本の伝統を最新の技術と形式で継承し、古都の文化から学びながら「低い」「仄暗い」といった短所を長所へ転換し、あたかも以前から京の町にあったかのような風情を感じさせるホテルを目指しました。One of the top-level hotels operated by Nishi-Nippon Railroad Company (Nishitetsu), the Solaria commands a select corner of Kyoto overlooking the Kamo River, Oike Avenue, Takase Canal, and Kiyamachi-dori, and is conveniently accessed by subway and private railway. Japanese traditions and the culture of old Kyoto were infused with the latest in tech-nology and construction techniques with the intention to convert often unvalued traditional qualities of being “low” and 古都に溶け込む、時代を超越したホテルTime-Spanning Hotel Blends into the Old Cityソラリア西鉄ホテル京都プレミア 三条鴨川 Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier“shadowy” into characteristic merits, cre-ating a hotel with the refined elegance of bygone days.Photography｜川澄・小林研二写真事務所／Kawasumi・Kobayashi Kenji Photograph Office建築主 : 西日本鉄道 株式会社ランドスケープ設計 : 石原和幸デザイン研究所所在地 : 京都市中京区延べ面積 : 9,596m2Client : Nishi-Nippon Railroad Co., Ltd.Landscape design : Kazuyuki Ishihara Design LaboratoryLocation : Nakagyo-ku, KyotoTotal oor area : 9,596m2Nikken Sekkei + NSC + NSD122017 WINTER33Annual 2017 | WORKS