NJ55

23/28

Phoogaphy2：東出写真事務所／Hgashde Phoo Sudo｜3：日建設計／Nikken Sekke5：Kouji ｜1：堀内広治［新写真工房］／KoHoriuchi［Shkamoo [Techni Saji ff]n Shashn Kobo］ I12Ott345iittiitrii000,3004,2庇EavesEBCA/IL/IEBEB1 : 日本経済新聞社東京本社ビル外観と、呼吸するフィンの熱画像。冷涼な外気でペリメーターの熱負荷を排熱する。2 : ヤンマー本社ビル外観と、緑化ルーバーの熱画像。室内の日射を遮蔽し、外部の温熱環境も改善する。3 : 中央大学茗荷谷キャンパス外観。4: 中央大学茗荷谷キャンパス内観透視図。5 : 中央大学茗荷谷キャンパス吹き抜け。ZEB ReadyBEI0.50BEI/AC0.400.300.20BEI/L0.100.901.000.00LowEガラス＋自動ブラインドLow-E glass and automatic blinds吸気フィンIntake fins照明：LED（明るさ検知制御なし）空調：高効率パッケージLighting: LED (without brightness-detection control)Air conditioning: High-efficiency package0.550.500.450.650.600.550.500.450.80排気フィンExhaust fins床面積に対する開口率15%以上Window-floor ratio of 15 percent or more照明：LED（明るさ検知制御あり）空調：高効率パッケージLighting: LED (with brightness-detection control)Air conditioning: High-efficiency packageBEI/AC：BEIのうち、空調に係る省エネ性能を示す指標。BEI/AC: Indicates air conditioning BEI energy performance.BEI/L ：BEIのうち、照明に係る省エネ性能を示す指標。BEI/L: Indicates lighting BEI energy performance.オフィス｜OfficeコアCoreオフィス｜Office検討モデル平面図Floor plan of study model 複層ガラス＋自動ブラインドDouble-glazed glass and automatic blinds床面積に対する開口率20%以上Window-floor ratio of 20 percent or more照明：LED（明るさ検知制御あり）空調：高効率パッケージLighting: LED (with brightness-detection control)Air conditioning: High-efficiency packageコアCoreBPIすべて壁Solid wallBEIとBPIのケーススタディ｜Case study: BEI and BPI 1: Exterior view of the Nikkei Head Office, Tokyo, and thermal image of “breathing” fins. Cool outside air reduces the heat load at the building perimeter.2 : Exterior view of the YANMAR FLYING–Y BUILDING and thermal image of greened louvers. On the left is the portion without greenery, while the portion on the right has a natural green curtain. The greenery provides solar shading and creates a more comfortable thermal environment at the building’s exterior.3 : Exterior view of the Chuo University Myogadani Campus building.4 : Sectional perspective view of Chuo University Myogadani Campus building.5 : Chuo University Myogadani Campus building atrium space.23