NJ65

4/36

ttleitrleo2025 WINTER65Annual 2025 | WORKS Excepttft:itttft:Suzuki｜TopandboandboShmaPhoogaphyopomom鈴木文人／Fum志摩大輔／Daisukeエスパシオ ナゴヤキャッスル Espacio Nagoya CastleThis project involved reconstructing the former Hotel Nagoya Castle—a familiar fixture of the city for 50 years—into a flagship luxury hotel under a new brand, carrying on the hotel’s legacy on a site directly facing the main keep of Nagoya Castle. With guestrooms averaging over 70 square meters, the hotel also features the largest banquet hall in the Chubu region, as well as restaurants, a spa, fitness facilities, and a pool. The design seamlessly integrates with the castle’s historic landscape, while the interior and Japanese garden create an atmosphere steeped in culture and tradition.04名古屋城天守閣に正対する敷地で、半世紀の歴史を刻んだ旧ホテルナゴヤキャッスルの伝統を継承し、新ブランドの最高級ホテルに建て替えました。平均70 m2以上の客室、中部地区最大の大宴会場、レストラン、スパ、フィットネス、プールを備えるフルサービスホテルです。名古屋城の景観と調和するデザイン、文化の香り漂うインテリアや日本庭園などを実現させました。建築主 ： 株式会社 ナゴヤキャッスル庭園設計協力 ： 野村庭園研究所所在地 ： 名古屋市西区延べ面積 ： 43,662m2Client : Nagoya Castle Co., Ltd.Japanese garden design cooperation: Nomura Landscape LaboratoryLocation : Nishi-ku, NagoyaTotal floor area : 43,662 m2 名 古 屋 城 天 守 閣 に 正 対 するラグジュアリーホテルLuxury Hotel Facing Nagoya Castle