5-1 住友商事株式会社、日建设计公司
5-1 直到日建设计工程公司成立
住友商事株式会社和日建设计株式会社有着共同的渊源:二战结束后成立的日本建设工业株式会社。1950年,日建设计工程公司从其母公司日本建设工业株式会社独立出来。这一过程发生在战前战后动荡复杂的社会环境中。详情请参见上图。
在此图中,时间段被划分为“至1950年(昭和25年)”和“自1950年起”。正如第四期广播中所解释的,在描述日建设计历史的两本出版物中,《北滨5丁目13号之前》描述了日建设计工程公司成立之前的时期,《北滨5丁目13号之后》描述了日建设计工程公司成立之后的时期。因此,日建设计工程公司成立的年份——1950年(昭和25年)被用作这两个时期的分界线。顺便一提,北滨5丁目13号正是日建设计工程公司成立时的办公地址。
(注)为了清晰起见,文中大部分省略了“有限公司”一词。
在此图中,时间段被划分为“至1950年(昭和25年)”和“自1950年起”。正如第四期广播中所解释的,在描述日建设计历史的两本出版物中,《北滨5丁目13号之前》描述了日建设计工程公司成立之前的时期,《北滨5丁目13号之后》描述了日建设计工程公司成立之后的时期。因此,日建设计工程公司成立的年份——1950年(昭和25年)被用作这两个时期的分界线。顺便一提,北滨5丁目13号正是日建设计工程公司成立时的办公地址。
(注)为了清晰起见,文中大部分省略了“有限公司”一词。
住友商事第三任总经理禁止设立贸易公司。
1920年,时任住友商事总经理的铃木雅也颁布禁令,禁止设立贸易公司。他指出:“住友商事一直专注于矿业和制造业的经营,并未培养商业领域的专业人才。任何一步失误都可能造成重大损失,并危及其他业务的经营。” 此后,住友商事除了销售自有产品外,不再从事其他商业活动。
战争末期,住友土地建设公司根据政府的“企业重组令”成立。
1944年,二战接近尾声时,日本政府颁布了一项企业重组令,要求财阀(金融集团)和其他公司对类似业务进行整合合并。根据这项命令,住友总部要求长谷部竹越建筑事务所重新加入住友,以集中其房地产相关业务,并与大阪北子株式会社共同成立了住友土地建设株式会社。
大阪北港株式会社成立于1919年,比大阪北港早25年。由于大阪北港的建设由其直接管理,因此该公司参与了土木工程相关建筑材料的大规模采购。与此同时,长谷部竹越建筑事务所也沿用明治时代以来的直接管理模式,参与了建筑工程相关建筑材料的采购。因此,由大阪北港和长谷部竹越建筑事务所合并而成的住友地建株式会社,实际上已是一家兼具土木工程和建筑工程材料采购职能的贸易公司。
大阪北港株式会社成立于1919年,比大阪北港早25年。由于大阪北港的建设由其直接管理,因此该公司参与了土木工程相关建筑材料的大规模采购。与此同时,长谷部竹越建筑事务所也沿用明治时代以来的直接管理模式,参与了建筑工程相关建筑材料的采购。因此,由大阪北港和长谷部竹越建筑事务所合并而成的住友地建株式会社,实际上已是一家兼具土木工程和建筑工程材料采购职能的贸易公司。
战争结束后,立即成立了一家贸易公司,接收复员士兵和回国人员。
二战后,由于总参谋部下令解散财阀,住友总部的解散已成必然。住友面临的最大挑战是如何安置总部员工,以及如何安置散落在中国各地和东南亚其他地区的众多与住友相关的人员,例如复员军人和回国人员。住友多年来培养的人才突然分散,这是一个严峻的问题。最终,住友认为 ,其社会责任在于创办新企业,并建立一家公司作为这些人才的基地,使他们能够在战后重建中发挥重要作用。
拟议的新业务包括盐业生产、渔业、水泥、出版和贸易。然而,由于形势紧迫,需要大量资本投入的新业务被认为不可行,成立贸易公司的想法一直保留到最后。鉴于住友总董事此前颁布的禁止成立贸易公司的禁令,此事经过慎重考虑,但最终由时任总董事古田俊之介(负责最终决策)得出结论:“从大局来看,除了涉足贸易公司业务之外别无他法。”
拟议的新业务包括盐业生产、渔业、水泥、出版和贸易。然而,由于形势紧迫,需要大量资本投入的新业务被认为不可行,成立贸易公司的想法一直保留到最后。鉴于住友总董事此前颁布的禁止成立贸易公司的禁令,此事经过慎重考虑,但最终由时任总董事古田俊之介(负责最终决策)得出结论:“从大局来看,除了涉足贸易公司业务之外别无他法。”
5-2 最后一艘抵达舞鹤港的遣返船是白山丸,于 1958 年(昭和 33 年)抵达。
战后,公司成立了贸易部门,并重组为日本建设工业株式会社。
在解散财阀之前,住友总部决定成立住友土地建设株式会社来接管其贸易业务。然而,由于总部禁止使用“住友”等财阀名称,住友土地建设株式会社被更名为“日本建设株式会社”并重新成立。之所以选择“日本建设株式会社”这个名称,是基于“在战后立即从满目疮痍的日本重建一个崭新日本”的理念。
曾在美国从事材料采购工作的竹越健三,很早就提出“住友需要一家贸易公司”,后来成为日本建设株式会社的首社长。然而,一年半后,在亲眼见证了贸易公司的成立之后,竹越在接到政府的清洗令之前辞去了社长职务,离开了住友。
曾在美国从事材料采购工作的竹越健三,很早就提出“住友需要一家贸易公司”,后来成为日本建设株式会社的首社长。然而,一年半后,在亲眼见证了贸易公司的成立之后,竹越在接到政府的清洗令之前辞去了社长职务,离开了住友。
5-3 在国会议员的监督下,财阀(金融集团)的股票证书被从财阀总部偷运出去(1946 年)
多治俊也成为日本建设工业株式会社第二任社长,为住友商事株式会社奠定了基础。
曾任住友金属工业株式会社董事、后任日本建设工业株式会社常务董事的东治俊也接替竹越,成为日本建设工业株式会社第二任社长。
在住友商事一直回避的贸易公司业务领域,东治在战后混乱时期积极开展经营,使公司在1951年跻身贸易公司行业第16位,1957年升至第8位。在艰难的战后时期,东治大胆地为贸易公司业务奠定了基础。
在住友商事一直回避的贸易公司业务领域,东治在战后混乱时期积极开展经营,使公司在1951年跻身贸易公司行业第16位,1957年升至第8位。在艰难的战后时期,东治大胆地为贸易公司业务奠定了基础。
日建设计工程公司独立成立,并由此诞生。
战后的日本建筑设计监理协会(日本建筑师协会的前身)禁止会员从事建材销售业务。结果,在日本建筑行业中,开展设计监理业务与开展建材采购及销售等商业部门业务之间产生了矛盾。另一方面,商事部门经营着住友集团各公司生产的钢材、钢管、电线等产品,随着战后复兴的推进而迅速发展。
日本建筑行业的设计部门项目监理总部,为了避免这种矛盾,同时也为了不被商事部门快速扩张所带来的经营规模扩大所吞噬,追求简约经营,于昭和25年(1950年)独立出来。这就是日建设计工务株式会社的成立。
日建设计工务的首任社长由曾任长谷部·竹腰建筑事务所副所长的尾崎久助(Kyusuke)担任。此外,会长一职由日本建设产业社长田路舜哉兼任,已获得社会广泛认可的日本建设产业为其提供了坚实后盾。
在战后混乱的社会中重新启航的日建设计工务的成立,是脱离此前作为母体的“住友”而独立的一项重大决定。当时的人们回忆道,这次独立是“一场蕴含着悲壮感的启程”。若没有这一决定,如今的日建设计便不复存在。
日本建筑行业的设计部门项目监理总部,为了避免这种矛盾,同时也为了不被商事部门快速扩张所带来的经营规模扩大所吞噬,追求简约经营,于昭和25年(1950年)独立出来。这就是日建设计工务株式会社的成立。
日建设计工务的首任社长由曾任长谷部·竹腰建筑事务所副所长的尾崎久助(Kyusuke)担任。此外,会长一职由日本建设产业社长田路舜哉兼任,已获得社会广泛认可的日本建设产业为其提供了坚实后盾。
在战后混乱的社会中重新启航的日建设计工务的成立,是脱离此前作为母体的“住友”而独立的一项重大决定。当时的人们回忆道,这次独立是“一场蕴含着悲壮感的启程”。若没有这一决定,如今的日建设计便不复存在。
5-4 战后大阪站前的黑市
(参考)
住友商事株式会社(1972)《社住友商事株式会社史》住友商事株式会社
日建设计(1970)《二十年史》日建设计
(1970 年 7 月 1 日出版时,其成立年份被列为日建设计工程株式会社于 1950 年成立。)
(目前,该公司成立年份被认为是1900年(明治33年)。)
小西高雄 (1991) 《前往北滨五丁目十三番地》草源社
小西孝夫 (1993)《住友建筑维修的故乡故事》(日建设计公司通讯特刊,1993年3月)日建设计
Funakoshi, Yoshifusa (1968)“尾崎恒:他的一生和成就”日建设计工程。
竹越贤三 (1978) 《怀旧编年史》 竹越贤三
Takekoshi, Kenzo (1980) *Yūsen Jijō*(游仙自传),Sōgensha。
住友商事株式会社(1972)《社住友商事株式会社史》住友商事株式会社
日建设计(1970)《二十年史》日建设计
(1970 年 7 月 1 日出版时,其成立年份被列为日建设计工程株式会社于 1950 年成立。)
(目前,该公司成立年份被认为是1900年(明治33年)。)
小西高雄 (1991) 《前往北滨五丁目十三番地》草源社
小西孝夫 (1993)《住友建筑维修的故乡故事》(日建设计公司通讯特刊,1993年3月)日建设计
Funakoshi, Yoshifusa (1968)“尾崎恒:他的一生和成就”日建设计工程。
竹越贤三 (1978) 《怀旧编年史》 竹越贤三
Takekoshi, Kenzo (1980) *Yūsen Jijō*(游仙自传),Sōgensha。
来源
5-2 馆藏:舞鹤遣返纪念馆
5-3 集锦:每日新闻
5-4 收藏:大阪市协会
5-2 馆藏:舞鹤遣返纪念馆
5-3 集锦:每日新闻
5-4 收藏:大阪市协会