生于沙漠
与城市相连的“都市绿洲”。
一扎比尔(迪拜)

SCROLL DOWN

“One Za'abeel”位于世界领先的金融中心之一——迪拜的门户地带,由 Ithra Dubai 开发和拥有,是一个大型综合用途建筑群,无缝融合了办公、豪华酒店、高档住宅、餐饮、商业空间、活动和休闲设施。
这座标志性建筑由两座高度分别为305米和235米的塔楼组成,并以一条名为“THE LINK”的230米长的悬臂结构连接,已成为迪拜的新地标,备受瞩目。日建设计在2014年的国际竞赛中被选为首席顾问,并负责整个设计和施工监理工作。我们将从景观设计的角度回顾这个历时约10年,从设计到2024年竣工的大型项目。

城市景观源于与地标性建筑的对话

“One Za'abeel”项目位于迪拜国际机场通往迪拜市中心的路线上,毗邻哈利法塔和阿联酋航空大厦等地标性建筑。它拥有宛如大门般的外观,吸引人们进入这座城市,并配备了世界最大的悬臂结构之一,使其仿佛悬浮于空中。该项目占地约6公顷,由一条高架公路分隔,北临扎比尔公园和迪拜历史街区,南接现代化城区。

©日建设计

经过国际竞赛,该项目的全面设计于2015年启动。自2000年代以来,迪拜经历了飞速发展,正朝着世界最先进城市之一的目标迈进,2020年世博会也即将到来。然而,当时One Za'abeel周边建筑寥寥无几,这片土地仍是一片未开发的处女地。在中东这片未知的土地上,一位日本设计师开始了摸索前行的挑战,试图找到理想的景观设计方案。

在考虑景观设计时,我们首先需要了解迪拜。我们首先研究了市民日常如何使用户外空间,并充分考虑了他们的文化和宗教背景。

左 © Nikken Sekkei,中 © Alessandro Merati, Cracknell,右 © Nikken Sekkei

迪拜拥有鳞次栉比的摩天大楼和豪华度假村,展现出璀璨夺目的都市风情,而其老城区则遍布着传统的露天市场——遮阳篷下的小巷沿着狭窄的街道蜿蜒而行。夏季,人们在日落时分漫步户外;而从11月到次年2月,天气相对凉爽,人们则喜欢在公园里野餐。我们亲眼目睹了生活在沙漠严酷环境中的人们的日常生活。

水被视为一种恩赐,遮蔽和阴凉至关重要,户外活动也弥足珍贵——这种环境理念既不同于日本传统,也不同于西方传统。因此,在完善设计理念的过程中,我们仔细考量了水和绿植的作用、高速公路穿过场地的地形,以及场地位于自然与城市交汇处的特殊位置。

一个体现迪拜生活方式的“都市绿洲”。

“有水的地方就有绿地。”由此衍生出的景观概念是“城市绿洲”。One Za'abeel 是一个诞生于沙漠的综合性城市建筑群,其中也包括住宅楼。因此,设计之初,我们不仅要营造一种专属感,更要体现迪拜居民的日常生活方式,并思考如何将景观融入其中。

©日建设计

此外,景观建筑在创造新的公共空间方面发挥着重要作用,这些空间将城市环境与自然环境在场地内交汇,并将广阔的场地与城市连接起来。为了实现这些目标,必须重新整合被高速公路分割的场地,并在建筑、城区和户外空间之间建立连续性。

©日建设计

因此,我们在酒店和办公楼的底层打造了面向公众开放的公共空间,例如游泳池和喷泉。而在住宅楼的底层,我们则开发了仅供住户使用的私人花园,花园内配备了游泳池和游乐场。由此,从地面入口和绿植一直延伸到屋顶,形成了一个三维立体的景观。

迪拜是一个高度依赖汽车的社会,其一大特点是人们出行往往仅限于从一个目的地到另一个目的地,例如往返于家和工作场所之间。在这种生活方式下,拥有一个可以称之为“花园”的家门前空间被视为一种非常奢侈的享受。

上图 ©由 One Za'abeel 提供,下图(2 张图片)©Gerry O'Leary Photography

正如绿植在水源中茁壮生长,人类活动在阴凉处也得以蓬勃发展。酒店入口处设有大型遮阳篷,遮挡阳光;花园和泳池周围也巧妙地布置了众多阴凉区域和绿地。此外,酒店入口处还建有高达7.4米的巨型水景,有效隔绝了城市的喧嚣。通过这些多样化的户外空间,酒店打造了一个“景观即平台”,丰富了都市生活,并将之与城市紧密连接起来。

适应中东恶劣气候的植物和材料

盛夏时节,气温可超过50摄氏度,年降雨量不足100毫米。在这种炎热干燥的沙漠气候下,选择适合当地条件的材料和植物至关重要。
在海外项目中,与当地合作伙伴的协作至关重要。例如,在 One Za'abeel 项目中,我们与迪拜的景观设计公司 Cracknell 合作,将他们在当地气候、施工和植物种植方面的专业知识融入到设计中。
例如,我们在露台区域使用了耐用且易于维护的木纹瓷砖,并选择了颜色较浅的铺路石,以考虑到热环境,从而规划出适合沙漠气候的材料。

©Gerry O'Leary Photography

此外,迪拜的特殊之处在于,每个开发项目每日的灌溉水量(即浇灌植物的水量)都是单独确定的。为了选择需水量尽可能少且易于日常养护的本地或适应性植物,我们实地考察了各个种植区。此外,通过制定有效利用有限水资源的灌溉方案,我们打造了一个可持续发展的景观,最大限度地减少了对环境的负担。

©日建设计

通常情况下,海外项目在初步设计阶段之后便交由当地设计师负责后续工作。然而,在这个项目中,日本团队根据他们绘制的详细图纸,在施工阶段全程监督施工。从材料和植物的选择到施工方法,我们与当地景观公司紧密合作,共同完成了这个项目。

当然,由于施工环境和文化的差异,并非一切都一帆风顺。然而,我们之所以能够克服地理距离和文化障碍,最终打造出与地标性建筑完美融合的精准景观,是因为我们对设计的核心理念有着清晰的共识。

景观的价值在于“与城市建立联系”。

如果说One Za'abeel项目的建筑价值在于打造一座象征迪拜门户、描绘全新城市天际线的地标,那么景观的价值则在于“建立与城市的联系”。景观将城市、建筑和人们的生活连接起来,通过协调不同的元素,创造出新的联系。
此时重要的是要仔细解读土地,不受先入为主观念的束缚。这关乎深入了解土地的历史、文化、气候和生活方式,并将它们融合到一个统一的空间中,同时还要考虑到当地的生态系统和环境条件。景观设计的作用在于调整各种不同的条件,并促进与土地相适应的关系。
日建设计事务所的景观设计项目遍布全球,但无论国内还是国际,设计流程始终如一。我们会客观地解读每个地点的不同要素和条件,并在此基础上,构建与当地环境相契合的城市与居民之间的关系。我们认为,这一流程的积累正是景观设计的精髓所在。

©日建设计

本网站使用cookie。继续使用本网站,即表示您同意使用cookies。Our policy.